WeChat Pay o Alipay? Quale Scegliere nel 2024.

WeChat Pay o Alipay // Qual È l’App Migliore per Pagare in Cina?

Benvenuto allo scontro tra titani (no, non quello tra Elon Musk e Mark Zuckerberg): WeChat Pay vs Alipay.

Oggi ti spieghiamo tutto quello che devi sapere sulle piattaforme di pagamento leader in Cina.

La Cina sta diventando una società sempre più cashless. E tutto ciò è stato possibile grazie a due colossi dello smart payment: WeChat Pay e Alipay.

I pagamenti da cellulare stanno dominando il mercato cinese, il che può essere un po’ strano per gli stranieri che non ci sono abituati.

Ecco perché ti presenteremo nel dettaglio WeChat Pay e Alipay, in modo da capirne le differenze.

WeChat Pay o Alipay | Introduzione

WeChat Pay o Alipay | Qual È la Differenza?

WeChat Pay o Alipay | Per Cosa si Usano?

WeChat Pay o Alipay | Qual È il Più Utilizzato?

WeChat Pay o Alipay | Posso Collegare una Carta Italiana?

WeChat Pay o Alipay | Si Possono Usare Fuori dalla Cina?

WeChat Pay o Alipay | Conclusioni

WeChat Pay o Alipay | Aggiornamenti 2024

WeChat Pay o Alipay | Domande Frequenti

WeChat Pay o Alipay | Introduzione

Innanzitutto, cominciamo facendo una breve introduzione di queste due piattaforme di pagamento utilizzate per oltre il 90% delle transazioni cashless.

WeChat Pay

WeChat Pay è stato sviluppato come funzionalità aggiuntiva della super app cinese WeChat.

WeChat è di proprietà di Tencent ed è l’app di messaggistica più famosa in Cina, anche se in realtà è molto di più.

WeChat è nata come un’app per mandarsi messaggi nel 2011, ma adesso è andata oltre.

Nel 2013 è stata introdotta, dentro WeChat, la possibilità di effettuare pagamenti con un portafoglio virtuale: WeChat Pay (detto anche TenPay).

Nonostante WeChat Pay sia più recente del competitor Alipay, ha guadagnato un numero di utenti tale da diventare dominante nel mercato.

WeChat: Cos’è e Come Funziona

Come Funziona WeChat // 5 Segreti Imperdibili della Super App Cinese Da straniero residente in Cina, WeChat (in cinese Weixin 微信)  è probabilmente l’app più importante che scaricherai… La userai praticamente ogni giorno e, in certe cose, potrebbe ricordarti WhatsApp….

Alipay

Alipay è di proprietà del colosso e-commerce Alibaba. 

È nata nel 2003 come forma di pagamento digitale per il sito di Alibaba.

Nel 2008, Alipay ha ufficialmente introdotto il suo e-wallet, diventando un’app per pagamenti non più limitata ai prodotti Alibaba.

Prima che WeChat Pay venisse introdotto, Alipay dominava completamente il mercato degli smart payment in Cina.

WeChat Pay o Alipay | Qual È la Differenza?

La differenza principale tra WeChat Pay e Alipay è che WeChat Pay è una funzione dell’app social WeChat, mentre Alipay è un vero e proprio sistema di pagamento mobile.

Ciò significa che, seppur entrambi si possano usare per cose simili, ci sono delle piccole differenze.

WeChat Pay è un’app “social”, utilizzata soprattuto nella vita quotidiana.

Solitamente gli utenti la usano per pagare la spesa, le bollette, mandare soldi agli amici, inviare buste rosse e così via.

Al contrario, Alipay si concentra di più sugli e-commerce e servizi finanziari. Poiché è nata come piattaforma di pagamento per il sito di Alibaba, è diventato più un servizio di deposito.

Nella tabella qui sotto puoi vedere alcune delle differenze chiave tra i due sistemi di pagamento.

Avendo un maggior numero di valute supportate e un limite di prelievo più elevato, è possibile notare come Alipay sia più focalizzato sugli e-commerce e il commercio.

Costo della Vita in Cina: Guida Completa Per il 2024

Costo della Vita in Cina 2024 // Tutto Quello che C’è da Sapere La Cina è enorme, questo significa che le tue spese di vita varieranno MOLTO a seconda di dove vivi. Pechino e Shanghai sono generalmente le città più…

WeChat Pay o Alipay | Per Cosa si Usano?

Praticamente tutto.

Sì, oggi WeChat Pay e Alipay possono essere utilizzati praticamente per qualsiasi cosa.

Che si tratti di ordinare cibo, chiamare un taxi, comprare biglietti aerei o inviare soldi a un amico, è tutto realizzabile con queste piattaforme.

Infatti, ci sono alcuni negozi che accettano solo pagamenti da cellulare.

Come puoi notare, le uniche funzioni che ha Alipay e non ha WeChat Pay sono le app di shopping online Taobao e Tmall.

Questo perché, essendo di proprietà di Alibaba, ha senso non integrare delle piattaforme di shopping online che appartengono al competitor.

Allo stesso modo, grazie a un accordo del 2015 tra Tencent e Jing Dong, si può usare solo WeChat Pay come forma di pagamento sull’e-commerce cinese JD. Inoltre, si può accedere a JD tramite l’app WeChat.

JD non è l’unica app a cui di può accedere tramite WeChat. 

Difatti, WeChat ha instaurato molte collaborazioni con altre imprese cinesi che consentono di accedere ai loro Mini Program. 

Queste altre applicazioni sono:

• Didi
• Dianping/Waimai
• Tongcheng-eLong (app di viaggi)

Anche Alipay permette ai suoi utenti di usare nell’app servizi di terzi, per esempio:

• Eleme
• Taobao
• Hellobike

Top 5 E-Commerce Cinesi 2024

E-commerce Cinesi // Le 5 App di Shopping Online Più Usate in Cina (+ La Nuovissima App Temu) L’e-commerce cinese è un settore in costante crescita e le app di shopping online hanno rivoluzionato il modo in cui gli utenti…

WeChat Pay o Alipay | Qual È il Più Utilizzato?

Visto che praticamente tutti in Cina usano WeChat, non c’è da sorprendersi se, attualmente, WeChat Pay ha più utenti attivi di Alipay.

Nonostante gli utenti di entrambe le piattaforme siano cresciuti anno dopo anno, dati recenti mostrano che WeChat Pay ne ha di più.

Per la maggioranza, ha più senso utilizzare WeChat Pay perché praticamente tutti hanno WeChat e risulta quindi più semplice usare l’app e aggiungere semplicemente la propria carta invece di dover scaricare una nuova applicazione.

Come si può vedere nel diagramma di Venn, è abbastanza comune per gli utenti utilizzare sia WeChat Pay sia Alipay.

Tuttavia, nonostante WeChat Pay abbia un maggior numero di utenti attivi, Alipay è ancora il sistema di pagamenti online più conosciuto in Cina.

Alla fine del 2019, Alipay aveva più del 50% (54,5%) delle quote del mercato dei pagamenti mobile in Cina. Mentre WeChat Pay ne aveva il 39.5%.

VPN in Cina: Le Migliori da Usare nel 2024

Quale VPN Usare in Cina // Le Migliori del 2024 (Gratis e a Pagamento!) Ti sei mai chiesto cos’è una VPN? VPN è l’acronimo di Virtual Private Network, ed è un servizio che nasconde l’indirizzo IP di un utente (e…

Ciò evidenzia anche come questi due colossi dominino il mercato, aggiudicandosene il 94%.

Ma tutto ciò potrebbe cambiare vista la crescita esponenziale di WeChat Pay degli ultimi anni.

Nel 2014 Alipay contava più dell’80% delle transazioni nel mercato del mobile payment; WeChat Pay solo il 10%. Detto ciò, è davvero incredibile che in soli 5 anni WeChat Pay sia cresciuta quasi del 40%.

WeChat Pay o Alipay | Posso Collegare una Carta Italiana?

Sì, a novembre 2019 WeChat Pay e Alipay hanno permesso agli utenti di collegare le loro carte straniere agli account.

Alipay è stato il primo a farlo, realizzando un e-wallet internazionale, dedicato ai turisti, che permetteva di collegare le carte straniere all’app.

Per non essere da meno, WeChat Pay ha presto seguito le orme del competitor e ha permesso di aggiungere le carte straniere nell’app.

E poi, nel 2023, Alipay e WeChat hanno annunciato che avrebbero concesso ai turisti e ai visitatori di breve periodo di collegare le proprie carte, invece di consentirlo solo a chi aveva la residenza.

Tuttavia, il modo in cui funzionano è molto diverso.

Con Alipay, gli utenti possono ricaricare un e-wallet chiamato “Tour Card” usando la propria carta straniera, con un limite di 10,000 CNY che si può utilizzare massimo per 6 mesi. 

Puoi leggere qui tutti i dettagli su come usare Alipay o WeChat Pay con la propria carta italiana.

Al contrario, WeChat Pay ha permesso ai suoi utenti di effettuare pagamenti direttamente da un portafoglio digitale utilizzando la propria carta straniera. È bene sottolineare che si possono usare solo le carte di credito, quelle di debito non funzionano.

Inoltre, se WeChat Pay è collegato alla carta internazionale, ci sono dei limiti di utilizzo.

Per esempio, si può pagare in negozio al venditore, ma non si possono inviare soldi o buste rosse agli amici. 

Mentre, utilizzando la “Tour Card” di Alipay, avrai accesso a tutte le funzionalità dell’app.

Alipay Per Stranieri: Tutte Le Novità del 2024

App Alipay // Come Collegare e Ricaricare la Propria Carta su Alipay (Guida per Italiani) L’app Alipay è una delle più utilizzate in Cina e, recentemente, ci sono stati importanti aggiornamenti riguardo l’uso di Alipay per gli stranieri che vogliamo…

WeChat Pay o Alipay | Si Possono Usare Fuori dalla Cina?

Nonostante sempre più paesi accettino pagamenti con WeChat Pay e Alipay, ciò si limita solo ai cittadini cinesi.

Attualmente, per poter utilizzare Alipay o WeChat Pay all’estero, devi avere un account con una carta d’identità cinese.

Ciò è spesso una seccatura per gli stranieri che vivono in Cina e che vanno in vacanza in un paese vicino.

Tuttavia, viste le ultime novità, ci si aspetta che presto anche gli stranieri potranno usare questi metodi di pagamento fuori dalla Cina.

WeChat Pay per Stranieri (2024): Come Funziona?

Come Funziona WeChat Pay per Stranieri? // Ecco Come Collegare la Tua Carta Italiana Contanti e carte di credito, fatevi da parte. È arrivato un nuovo metodo di pagamento e ha già invaso la Cina: WeChat Pay. Quest’anno ci sono…

WeChat Pay o Alipay | Conclusioni

Le differenze tra le due app sono minime.

Entrambe possono essere usate praticamente per tutti i pagamenti e transazioni.

Se però sei nuovo in questo mondo dei pagamenti mobile in Cina e vuoi sapere qual è meglio per te, forse WeChat Pay ha più senso.

Siccome WeChat è già un’app essenziale per vivere in Cina, ci sembra più ragionevole usare WeChat Pay invece di scaricare un’altra app.

Tuttavia, se vuoi conoscere il meraviglioso mondo dello shopping online con Taobao, allora dovrai scaricare Alipay. 

Per chiunque stia in Cina per un breve periodo e vuole collegare la propria carta straniera, potrebbe essere meglio scaricare Alipay e usare la Tour Card poiché dà accesso a più funzioni rispetto a WeChat Pay.

WeChat Pay o Alipay | Aggiornamenti 2024

Le app sono in continua evoluzione (sì Twitter, parliamo anche di te), ma noi siamo qui per tenerti al corrente sugli aggiornamenti più importanti dell’anno.

Alipay

• I visitatori che arrivano in Cina ora possono collegare sia carte Mastercard sia Visa ad Alipay e usarle come farebbero normalmente per pagare prodotti o trasporti (sì, compresa la metro!)
• TourPass è diventata Tour Card, e ti permette di pre-ricaricare il tuo account Alipay. Leggi la nostra guida per saperne di più.

WeChat Pay

• Come Alipay, anche WeChat Pay permette di collegare carte Mastercard e Visa. Leggi la nostra guida per saperne di più.
• Lo Yuan digitale, o e-CNY, è oramai attivo in tutta la Cina e si può utilizzare su WeChat Pay per tutto, dall’ordinare un cheeseburger a pagare le bollette.
• Presto potresti non aver nemmeno più bisogno del cellulare! Quest’anno WeChat Pay ha introdotto il Palm Payment (pagamento con il palmo), che implica scannerizzare il tuo palmo della mano per effettuare un pagamento.

WeChat Pay o Alipay | Domande Frequenti

Vuoi di più da LTL?

Vuoi imparare le lingue comodamente da casa tua? Allora le nostre lezioni di online 24/7 potrebbero fare al caso tuo.

Offriamo una prova di 7 giorni a tutti i nuovi studenti online e potrai studiare tutte le lingue che vuoi 24/7.

Approfitta della prova gratuita e vedi che ne pensi!

Se vuoi saperne di più sulla LTL Language School iscriviti alla nostra mailing list.