Alfabeto Coreano: La Guida Completa all’Hangul 

Alfabeto Hangul 한글 // Cos’è e Come Imparare l’Alfabeto Coreano

Oggi ti presentiamo la guida completa all’alfabeto coreano, conosciuto come Hangul 한글. 

Se sei qui, immaginiamo che ti interessi la lingua coreana… Magari hai appena finito di guardare il tuo K-Drama preferito, o hai mangiato il tuo buonissimo Bibimbap. 

Oppure vuoi semplicemente imparare una nuova lingua… Insomma, qualsiasi sia la tua motivazione, l’alfabeto coreano è un punto essenziale da cui partire per imparare la lingua.

Bando alle ciance, e iniziamo!

Alfabeto Coreano | La Storia

Alfabeto Coreano | L’Hangul Oggi

Alfabeto Coreano | Pronuncia

Alfabeto Coreano | Consonanti

Alfabeto Coreano | Vocali

Alfabeto Coreano | Consonanti Doppie

Alfabeto Coreano | Vocali Complesse

Alfabeto Coreano | Consonanti Complesse

Alfabeto Coreano | Batchim “받침”

Alfabeto Coreano | Riassunto

Alfabeto Coreano | SCARICA GRATUITAMENTE TUTTO L’ALFABETO HANGUL

Alfabeto Coreano | QUIZ

Alfabeto Coreano | Domande Frequenti

Per padroneggiare il coreano, è essenziale conoscere l’alfabeto Hangul.

All’inizio può sembrare complicato, ma non preoccuparti.

Second il re Sejong il Grande, inventore dell’Hangul… 

“Un uomo saggio [potrebbe] impararlo prima che la mattina finisca; un uomo stupido [potrebbe] impararlo in dieci giorni.”

Forse il re Sejong è stato troppo ottimista, ma comunque non male come punto di partenza! 

Potrà richiedere un po’ di lavoro all’inizio ma, una volta familiarizzato, l’alfabeto Hangul diventerà sempre più semplice.

Meglio contraddire il re Sejong e prendersi più di 10 giorni per impararlo, piuttosto che andare di fretta. 

Prenditi il tuo tempo, noi ti faremo da guida!

Viaggio a Seul? || Leggi la nostra guida su cosa fare nella capitale sud coreana!

Alfabeto Coreano | La Storia

Prima dell’invenzione dell’alfabeto Hangul, i coreani dell’alta nobiltà usavano soprattutto il cinese classico. 

Infatti, la differenza tra i caratteri cinesi (Hanja) e la pronuncia delle parole coreane era tanto diversa che in molti non riuscivano a pronunciarli.

Durante la dinastia Joseon nel 1443, King Sejong creò un alfabeto che potesse essere facilmente letto e scritto dalle persone di tutte le classi sociali. 

L’obiettivo era quello di inventare un alfabeto che fosse simile alla pronuncia coreana e che imitasse i movimenti che la bocca fa quando si parla la lingua.

All’inizio, l’alfabeto aveva tanti studenti diversi (chiamati yangbans). Tuttavia, divenne sempre più in uso tra donne e persone di classi umili. 

Seppur l’Hangul sia stato disdegnato da molti intellettuali fino al XX secolo, oggi le lettere Hanja non si usano quasi più, se non in alcuni casi eccezionali (per esempio nelle lettere di augurio per matrimoni o per il nuovo anno).

L’alfabeto Hangul si è preso la sua rivincita ed è quello che viene usato tutt’oggi.

Ciao in Coreano: Tutti I Modi Per Salutare

Salutare in Coreano: Modi Per Dire Ciao Se hai appena iniziato a imparare il coreano, una delle prime cose che devi sapere è come salutare. Spiegare i saluti in coreano non è così semplice. Questo perché ci sono un sacco di…

Alfabeto Coreano | L’Hangul Oggi

Nei K-drama storici, potrai vedere testi coreani scritti dall’alto verso il basso e letti da destra verso sinistra, proprio come nella Cina antica.

Ancora oggi, per motivi estetici, è possibile trovare il coreano così (in poesia per esempio). 

Tuttavia, oggi si scrive da sinistra a destra e si utilizza la pronuncia occidentale.

L’alfabeto Hangul era fatto di 28 lettere base, ma col tempo se ne sono perse 4.

Pertanto, oggi ci sono solo 24 lettere nell’alfabeto coreano. 14 consonanti e 10 vocali. 

Ma c’è dell’altro.

Oltre alle lettere base, ci sono anche due tipi di consonanti complesse (5 consonanti doppie e 11 complesse) e 11 vocali complesse, facendo un totale di 27 lettere complesse.

Quindi, per riassumere:

• L’alfabeto Hangul è fatto di 24 lettere base
  • 14 consonanti
  • 10 vocali
• In più, ci sonno 27 lettere complesse che si formano combinando le lettere base

Alfabeto Coreano | Pronuncia

Se sei alle prime armi con l’alfabeto coreano e non hai ancora familiarità con la trascrizione fonetica, potrebbe rivelarsi difficile capire la pronuncia corretta all’inizio.

Ed è totalmente normale, si tratta di un suono molto diverso a quello a cui siamo abituati.

Ecco perché in questo articolo analizzeremo ogni lettera fornendo anche esempi di parole inglesi che contengono quel suono, in modo che possa risultare più semplice da ricordare. 

Numeri in Coreano: Il Sistema Puro-Coreano e Sino-Coreano

Numeri in Coreano // Impara a Contare Fino a 1.000.000.000.000 (+ QUIZ!) Oggi impariamo i numeri in coreano fino a 조 (vai avanti a leggere per scoprire che numero è). Se stai imparando una nuova lingua, i numeri sono molto importanti, e…

Alfabeto Coreano | Consonanti

Bene, iniziamo a imparare l’alfabeto Hangul!

Prima Consonante Coreana: ㄱ 

ㄱ “giyeok” g/k [k/] ha lo stesso suono della “g” in “good”. 가방 si pronuncia kabang e significa borsa.

Seconda Consonante Coreana: ㄴ

ㄴ “nien” n [n] ha lo stesso suono della “n” in “nose”. 노래 si pronuncia noraewhich e significa canzone.

Terza Consonante Coreana: ㄷ

ㄷ “diget” d/t [t/d] ha lo stesso suono della “d” in “day”. 대한민국 si pronuncia dae han min guk e significa Corea del Sud.

Quarta Consonante Coreana: ㄹ

ㄹ “riel” l/r [l/r] ha lo stesso suono della “l” in “lamp”. 라면 si pronuncia ra myeon e significa ramen.

Quinta Consonante Coreana: ㅁ

ㅁ “miem” m [m] ha lo stesso suono della “m” in “moon”. 엄마 si pronuncia eomma e significa mamma.

Sesta Consonante Coreana: ㅂ

ㅂ “biep p/b [p/b] ha lo stesso suono della “b” in “banana”. 밥 si pronuncia bap e significa riso.

Settima Consonante Coreana: ㅅ

ㅅ “shiot” s [s] ha lo stesso suono della “s” in spoon. 사과 si pronuncia sa gwa e significa mela. 

Decima Consonante Coreana: ㅊ

ㅊ “chiet” ch [sʰ] ha lo stesso suono della “ch” in “chair”. 친구 si pronuncia chingu e significa amico.

Undicesima Consonante Coreana: ㅋ

ㅋ “kiuek” k [kʰ] ha lo stesso suono della “k” in “kiwi”. 커피 si pronuncia kopiwhich e significa caffè.

Dodicesima Consonante Coreana: ㅌ

ㅌ “tiet” t [tʰ] ha lo stesso suono della “t” in “table”. 토마토 si pronuncia tomato ed è uguale all’inglese tomato (pomodoro)!

Alfabeto Coreano | Vocali

Prima regola da sapere quando si parla di vocali coreane.

Non troverai mai una vocale da sola. È sempre preceduta da “ㅇ” per esempio “아”, in cui “ㅇ” è muta. Si pronuncia solo l’ultima parte, ossia la vocale. 

Per comodità, in questo articolo, te le presenteremo senza “ㅇ”, ma comunque tieni a mente che dovrebbe esserci.

Prima Vocale Coreana: ㅏ

ㅏ a [a] ha lo stesso suono della “a” alla fine di “santa“. 차 si pronuncia chawhich e significa macchina.

Seconda Vocale Coreana: ㅑ

ㅑ ya [ja] ha lo stesso suono di “ya” in “yahoo”. 약속 si pronuncia yak sok e significa promessa.

Terza Vocale Coreana: ㅓ

ㅓ eo [ʌ] ha lo stesso suono di “o” in “song” senza l’ng finale. 버스 si pronuncia bo sseu e significa bus.

Sesta Vocale Coreana: ㅛ

ㅛ yo [yo] ha lo stesso suono di “yo” in “yoga”. 요리사 si pronuncia yo li sa e significa cuoco/chef.

Settimana Vocale Coreana: ㅜ

ㅜ u [u] ha lo stesso suono della “u” in “unicorn”. 문 si pronuncia mun e significa porta.

Colori in Coreano: Tutti Quelli Che Devi Sapere!

Colori in Coreano // Imparali ORA! Quando si studia una nuova lingua, una delle prime cose da imparare sono i colori. Oggi quindi parliamo dei colori in coreano! I colori sono molto importanti da sapere perché li userai spesso, quindi è…

Ottava Vocale Coreana: ㅠ 

ㅠ yu [yu] ha lo stesso suono di “you” in “youth”. 휴가 si pronuncia hyu gawhich e significa vacanze.

Nona Vocale Coreana: ㅡ

ㅡ eu [ɨ] questo suono non esiste in inglese. Il modo migliore per rendere l’idea è compararlo all’espressione “uh?”, quando si è confusi.

아이스크림 si pronuncia ah e seu keu lim e significa gelato. La pronuncia è effettivamente molto simile a quella inglese!

Decima Vocale Coreana: ㅣ

ㅣ i [i] ha lo stesso suono della “y” in “baby“. 아이 si pronuncia a e e significa bambino.

Ti piacerebbe imparare il coreano a Seul? Dai un’occhiata ai nostri corsi!

Alfabeto Coreano | Consonanti Doppie

Consonanti Doppie #1 ㄲ

ㄲ “ssang giyeok” kk [k*] ha lo stesso suono della “k” in “ski”. 꿀 si pronuncia kkul e significa miele. 

Consonanti Doppie #2 ㄸ

ㄸ “ssang diget” tt [t*] ha lo stesso suono della “t” in “kitten”. 딸 si pronuncia ddal e significa figlia.

Consonanti Doppie #3 ㅃ

ㅃ “ssang biep” p [p*] ha lo stesso suono della “p” in “apartment”. 아빠 si pronuncia appa e significa papà.

Consonanti Doppie #4 ㅆ

ㅆ “ssang shiot” ss [s*] ha lo stesso suono di “sh” in “sushi”. 쑥 si pronuncia ssuk e significa artemisia (pianta tradizionale coreana usata in medicina e cosmesi).

Consonanti Doppie #5 ㅉ

ㅉ “ssang jiet” [tsʰ] anche in questo caso non c’è un vero e proprio equivalente in inglese.

È un mix tra la “J” in “Jim” e la “Ch” in “China”.

짜장면 si pronuncia jja jang myeon e significa noodles ai fagioli neri (uno dei piatti principali della cucina coreana).

Canzoni Coreane: Top 10 Canzoni Kpop Per Imparare Il Coreano

Canzoni Kpop // Impara il Coreano Con Le Canzoni Uno degli aspetti clou della cultura coreana è sicuramente il kpop. Oggi, dunque, ti consigliamo 10 canzoni coreane perfette per imparare la lingua (oltre che per scatenarsi con gli amici!). Ecco…

Alfabeto Coreano | Vocali Complesse

Vocali Complesse #1 ㅐ

ㅐ ae [æ] ha lo stesso suono della “a” in “rare”. 개미 si pronuncia kae-mi e significa formica.

Vocali Complesse #2 ㅒ

ㅒ yae [yæ] ha lo stesso suono di “ya” in “yak”. 얘기 si pronuncia yae-gi e significa storia. 

Vocali Complesse #3 ㅔ

ㅔ e [e] ha lo stesso suono della “e” in “help”. 가게 si pronuncia ka-ge e significa negozio.

Vocali Complesse #4 ㅖ

ㅖ ye [ye] ha lo stesso suono di “ye” in “yet”. 시계 si pronuncia si-gye e significa orologio.

Vocali Complesse #5 ㅘ

ㅘ wa [wa] ha lo stesso suono di “wo” in “wow”, quindi è simile al suono “wa”. 

사과 si pronuncia sa-gwa e significa mela.

Vocali Complesse #8 ㅝ

ㅝ weo [wʌ] ha lo stesso suono di “who” in “wholesome”. 고마워 si pronuncia go-ma-weo ed è un modo informale per dire grazie.

Vocali Complesse #9 ㅞ

ㅞ wae [wae] ha lo stesso suono di “we” in “web”. Il suono è molto simile a ㅙ. 

Stranamente, anche i coreani fanno fatica a distinguerli nel parlato.

웨삼촌 si pronuncia wae sam-tchun e significa zio materno.

Vocali Complesse #10 ㅟ

ㅟ wi [wi] ha lo stesso suono del pronome inglese we (noi). 귀 si pronuncia gwi e significa orecchio. 

Vocali Complesse #11 ㅢ

ㅢ ui [ɨj] ha lo stesso suono di “wi” in “willow”. 의사 si pronuncia oe-sa e significa dottore. 

Alfabeto Coreano | Consonanti Complesse

Le consonanti complesse in coreano sono difficili. Perché?

Perché si combinano due consonanti, ma si sente solo una pronuncia delle due. 

Non ci sono dei trucchetti precisi per venirne a capo, si tratta semplicemente di acquisire familiarità, usarli tanto e memorizzarli. Non preoccuparti, ti abituerai con il tempo! 

Una volta imparate alcune parole con consonanti complesse, sarà sempre più facile.

Alfabeto Coreano | Batchim “받침”

Non possiamo lasciarti senza presentare il temutissimo Batchim. 

Batchim è un concetto molto complesso da capire se non sei coreano. In realtà, anche i coreani stessi a volte non lo capiscono.  

In breve – Batchim è una consonante che viene pronunciata alla fine di un blocco di sillabe. È ciò che rende il coreano davvero unico.

La parole Batchim “받침” significa “supportare”, che è proprio ciò che fa dal punto di vista grammaticale: supporta le altre lettere dalla fine.

È una cosa di cui parleremo di più in futuro ma comunque ecco un esempio veloce:

깊이 e 기피 sono traslitterati ‘gi pi’.

E anche nel parlato suonano ‘gi pi’.

MA –

• 깊이 significa “profondo” 
• 기피 significa “evitare”

Hanno lo stesso suono, è il Batchim che ci permette di distinguerne i significato.

Niente panico, siamo ancora all’inizio quindi ci concentreremo su questo aspetto un po’ più avanti.

Cibo Coreano: I 10 Migliori Piatti della Cucina Coreana

Top 10 Piatti Coreani // Ecco Cosa DEVI Assaggiare della Cucina Coreana! Una delle cose più belle quando si visita un altro paese è provarne il cibo, e in Corea andrai sul sicuro. Oggi, quindi, ti porteremo alla scoperta del cibo…

Alfabeto Coreano | Riassunto

L’alfabeto Hangul in realtà non è così difficile.

Una volta imparato, è fatta – un po’ come con l’alfabeto italiano. 

Potrebbe sembrare ovvio, ma pensa al cinese. 

LO SAPEVI –in cinese NON c’è alfabeto!

Con il cinese infatti devi per forza memorizzare una serie di caratteri!

Ciò fa sembrare l’alfabeto giapponese e coreano meno complessi, sopratutto se si pensa che il cinese ha migliaia di caratteri!

Tornando al coreano, vogliamo riassumerti l’alfabeto Hangul in una semplicissima tabella con i suoni più importanti.

Concludiamo in bellezza con le consonanti complesse:

• ㄳ gs [g] – Si pronuncia solo il suono [g]
• ㄵ nj [nj] – Si pronuncia [nj]
• ㄶ nh [nh] – Si pronuncia [nh]
• ㄺ lg [g] – Si pronuncia solo il suono [g]
• ㄻ lm [m] – Si pronuncia solo il suono [m]
• ㄼ lb [b] – Si pronuncia solo il suono [b]
• ㄽ ls [s] – Si pronuncia solo il suono [s]
• ㄾ lt [t] – Si pronuncia solo il suono [t]
• ㄿ lp [p] – Si pronuncia solo il suono [p]
• ㅀ lh [h] – Si pronuncia solo il suono [h]
• ㅄ ps [p] – Si pronuncia solo il suono [p]

Alfabeto Coreano | SCARICA GRATUITAMENTE TUTTO L’ALFABETO HANGUL

Okay ti abbiamo introdotto l’alfabeto Hangul, ma non vogliamo lasciarti senza darti qualcosa di concreto su cui studiare!

Quindi, per riassumere tutto quanto, abbiamo creato un PDF con tutte le lettere coreane.

Stampalo, studialo, condividilo, scaricalo – fanne ciò che vuoi! Speriamo possa esserti utile.

E quando ti senti pronto per metterti alla prova sull’Hangul… c’è il nostro quiz ad aspettarti!

Vuoi anche praticare la scrittura? 

Dai un’occhiata al nostro Handwriting Practice Worksheets, pronto per essere stampato:

Ti piace viaggiare? Dai un’occhiata ad alcune delle nostre guide su cosa fare a:

Seul

Tokyo

Saigon

10 Parolacce Comuni in Coreano: Quali Sono e Come Si Usano

Insultare in Coreano // Le 10 Parolacce Più Comuni Imparare una nuova lingua dà grandi soddisfazioni, ma a volte il nostro cervello ha bisogno di una pausa!  Quindi, per farti prendere una bocca d’aria, oggi usciremo dagli schemi dei libri…

Alfabeto Coreano | QUIZ

Bene, pronto a metterti alla prova? 

Buona fortuna, e facci sapere come va nei commenti!

Time is Up!

Time's up

Alfabeto Coreano | Domande Frequenti

Vuoi di più da LTL?

Vuoi imparare le lingue comodamente da casa tua? Allora le nostre lezioni di online 24/7 potrebbero fare al caso tuo.

Offriamo una prova di 7 giorni a tutti i nuovi studenti online e potrai studiare tutte le lingue che vuoi 24/7.

Approfitta della prova gratuita e vedi che ne pensi!

Se vuoi saperne di più sulla LTL Language School iscriviti alla nostra mailing list.